汉兴三世至于孝文，好道家之学，躬修玄默，而清净之化流。我真宗皇帝绍修圣绪，以时考之，亦汉文时也。意将不言而化行，无为而事治，乃大兴道教，诏诸路军、州各建天庆观。至于或因或革，或狭或广，其土木费用，或一出科降，或兼资施舍，则不能槩仝。金陵之天庆，盖晋冶城故地。杨氏之吴，建为紫极宫，籍田二十顷，在常之晋陵、无锡间。暨为天庆，田亦因之。熙宁间，始敕免税役。建炎初，金人犯江，兵火之后，故迹尽矣。其徒结茅居，奉香火垂二十年。晁公谦之守是邦，乃请于朝，一切鼎新。帖请通元大师方清迪主之。嘉熙、淳祐之交，旱魃为虐，阃台望雨，靡神不钦，邈无应验。制守资政别公之杰，闻茅山景元范诚信质实，行可对越，其祖师即开山方君，道法灵通，的有传授，乃选请住持，就命祷雨。章甫奏而迅雷烈风随作，雨集沟浍皆盈，已而有秋，边烽亦熄。别公遂以暇日数延见谈玄虚，益加敬重。因言观宇颓弊当葺，更图开广。别公慨然捐金粟以倡，两台诸寄寓若有力者，亦皆出赀共成。自辛丑至辛亥十有一年乃毕工，见者咸曰壮哉观。而况竹亭翼然乎其东，境界清特。其西为冶城楼，地形高，楼又高，寔留都绝境。登楼睇想，麦秀黍离，近悲六代之故墟，云霭微茫，远认关洛于江淮之外，古今变态，尽在目中。士大夫好尚閒雅，常兹游息。若其感慨之馀，道香涤尘，静趣天契，或兴遗世独立、乘虚御风之想，视乌衣翠微，青溪赏心，雨华凤台之游，踵东南之迹，皓齿细腰，相与娱乐，亦径庭矣。噫，道家以太虚为域，宇宙为宫，三光为灯烛，云霞为香火，主之以绛衣帝君，妙不宰之宰，修不工之工，居天下之广居，洞洞豁豁，一无障碍，此道之所以为大，今之宫室栋宇寔寄也。然道自无而生有，有复于无，则无者超矣。自虚而生寔，寔归于虚，则虚者至矣。我有大患，为我有身，苟未能外其身而身存，则凡教门之事，意者有辅于世道，尽心力而为之，夫岂容已。天庆自初建，碑刻具详，隳于火，久不复合。重建既备，乌可竟泯其传，故即羽流所述，记其略焉。淳祐十二年正月日，承直郎、新除太学正古括章公权撰。

公讳不独，字彦亲，濮安懿王四世孙也。曾王父宗隐，赠太师，润王。王父仲癸，赠少师，莘王。父士谭，赠武胜军节度使。公自总角，仪观秀杰，端重寡言。以五月五日生，莘王每异之曰：「此吾家千里驹」。以荫补左班殿直，政和三年授成忠郎，添差西京永宁县酒税。建炎元年光尧登极，转忠翊郎。二年，以京西北路制置司辟命，权知西京永宁县事，兼总辖军马。时胡骑南牧，所在盗起，永宁当贼冲，公毅然以维城为己任，缮修战械，峙粮立壁，振作士气，屡立战功。邻邑相继不守，公境独全。绍兴三年，内外阻绝，西京遂陷，公与弟不庶、不忙，率公族及乡里豪杰各堑山为砦以拒，贼来则禦，去则袭。一日伪齐步军太尉王胜大军倏至，远近震扰，公挺身与战，屡捷。七年，粮尽援绝，势不能复支，遂率所部数千人南归。天子嘉叹，赉予优渥，特转四官，令吏部授优异职。未几，转武节郎，又转武德郎，授建康府兵马都监。制曰：「赵某忠义可嘉」。又曰：「以劝臣节」。公在建康，威名焯著，盗敚屏迹。留守晁谦之倡诸公间论荐，章交公车，转武功郎，历抚、吉、南康、临江兵马都监，官吉者再。公屡总材官，习熟李法，操切吏士，威信斩斩，匹马夕掫，狱市宁壹。偷儿相戒曰：「是尝赤手执虏，何可犯也」！三十年，转武翼大夫，衡州兵马钤辖。上即位，转武经大夫，主管台州崇道观。后转武节大夫，吉州兵马钤辖。再迁武德大夫。光尧圣寿七十湛恩，转武功大夫。公虽帝王子孙，而少历行阵，精骑射，善用兵，孙吴之书口讲心计，洞达奇正，沈涵策谋，临机料敌，冰解雪释。每诵贾生语曰「何不试以臣为属国，请必系单于、笞中行说」，辄太息北向，发上冲冠。及南北罢兵，公亦老矣。戎马之气浣以诗书，群居燕閒，黄帽野服，投壶奕棋，一觞一咏，市书充栋，用训子弟，风流文雅，翩翩佳公子也。天性仁厚，方在洛，金虏所过必屠，遗胔横道。公见之，躬取蔂梩掩之。虽在兵间，不忘爱物，严不重伤，胜不多杀。晚喜浮屠，昒爽盥漱，清坐斋如，诵其语必万周。淳熙三年九月辛未卒，年七十一。十一月某日，葬于吉州城北螺子山女冠平之原。配徐氏，累封安人。男善撙，秉义郎、监潭州南岳庙。皆先公卒。女二人：长适成忠郎、新岳州平江巡检管镕，次早世。孙男四人：长曰汝弼，承节郎、新监潭州南岳庙；次曰汝谐、汝贤、汝翼，皆以公荫补官。孙女四人：长适李纯，次许嫁徐洪、王珏、王希尹。汝弼以公族子善滂所论次行实来谒铭，铭曰：

维嵩之苍，维洛之茫。鞠为狄乡，赵公之茕。不粒不兵，身作之城。有倬者节，有烨者烈，日光玉洁。位不功侔，名不风休。诗于兹丘，贲彼柏楸。

臣男宣德郎、守太子右赞善大夫、管勾永兴军一路安抚使司机宜文字恭祖，昨以臣被诏赴阙，将带随行，结绝本司文字。今并已了毕，欲乞依例随本使罢任，朝见归班。取进止。

臣男恭祖，庆历中自凤翔府签判罢任赴阙。臣方在政府，首尾五年，并不令就差遣。今来忝皗朝籍，须逐日赴朝参，与百官同幕次，恐涉谤议，只欲令于审官院依例就一合入远阙，庶免逐日与趋朝官相接合。具奏知。

敕具官某：二省基王命之地，右府本兵柄之严，爰建属僚，总司出纳，庶几习熟闻见，为大用之阶。尔纲守道不违，持心近厚，扬历中外，蔼然休声。凡政令之事，尔其审观，无使颇僻。尔谦之名卿之胄，学有家法，徊翔省寺，见谓明敏。凡疆埸之谋，战多之赏，尔悉关决，以协事功。其各究乃心，职思其称，朕于此观能焉。可。

敕具官某：中台万化之原，右府本兵之地，其属皆一时妙选，而省观出纳，以佐其长，则有总司其凡者焉。尔谦之才高识明，见于屡试；尔正同志行粹美，克世其家。夫邦国之政，疆埸之事，尔悉关决而罢行之，其责重矣，盍思所以称是哉！可。

右《花间集》十卷，皆唐末才士长短句。情真而调逸，思深而言婉。嗟乎，虽文之靡无补于世，亦可谓工矣。建康旧有本，比得往年例卷，犹载郡将监司僚幕之行，有《六朝实录》与《花间集》之赆。又他处本皆讹舛，乃是正而复刊，聊以存旧事云。绍兴十八年二月二日，济阳晁谦之题。

从兄无咎平日著述甚富，元祐末在馆阁时尝自制其序。宣和以前，世莫敢传。今所得者古赋骚辞四十有三，古律诗六百三十有三，表启杂文史评六百九十有三。自捐馆舍，逮今二十八年，始得编次为七十卷，刊于建阳。绍兴七年丁巳十一月旦日，弟右朝奉郎、权福建路转运判官谦之谨题。